Qt应用程序的语言切换

Qt实现软件界面显示不同的语言,是通过加载字库文件实现的,因此有三个对应的问题需要解决:

  • 如何制作字库文件

创建Qt应用程序后, 

  1. 在.pro文件中添加一行代码:

TRANSLATIONS += qmain_zh.ts

    2. 使用QtCreator菜单中的【工具】->外部->Qt语言专家->更新翻译

则会自动生成.ts文件,使用Qt Linguist语言家软件打开.ts文件,编辑语言的翻译;

    如果是在代码中动态设置的文字,在需要被翻译的字符串前面添加标识tr,比如:

QString str = tr("Hello world!");

这样翻译工具就会根据这个tr标记去提取字符串,然后进行翻译;

    如果是在界面中直接添加的文字,则会自动被tr,这样在使用Qt的语言工具进行编辑时,也可以找到对应的文字,如下:

在代码中的动态文本进行翻译

在UI设计器界面上添加的文本

  • 如何加载字库文件

本示例设计的界面如下:

给两个按钮分别添加槽函数如下:

void MainWindow::useChineseSlot()
{    
    if(translator.load("C:\\Users\\zhaoliang\\Documents\\untitled1\\qmain_zh","."))
    {
        qApp->installTranslator(&translator);
    }
}

void MainWindow::useEnglishSlot()
{
    qApp->removeTranslator(&translator);
}

 

translator是QTranslator类型的私有成员

 

  • 如何实现动态切换

重新实现protected方法changeEvent(QEvent *event)

void MainWindow::changeEvent(QEvent *event)
{
    QWidget::changeEvent(event);
    switch(event->type())
    {
    case QEvent::LanguageChange:
    {
        ui->retranslateUi(this);
        ui->label1->setText(tr("this is a dynamic text"));
    }
        break;
    default:
         break;
    }
}

 

代码运行效果:

代码获取请关注微信公众号获取:

 

 


版权声明:本文为weixin_42694505原创文章,遵循CC 4.0 BY-SA版权协议,转载请附上原文出处链接和本声明。