其实方法很简单，就是运行
export LANG=zh_CN.utf8
在运行wine就OK了。
我还测试了网上说的
env 方式：
env LANG=zh_CN.utf8 wine QQ.exe
发现并不起作用。
安装时用英文的ubuntu，装上中文包，还用上面的办法。发现有些软件会崩溃。
安装是用中文的ubuntu, 安装好wine后，然后切换成英文，用上面的方法就可以。估计在中文状态下安装的wine会有些差异。
困扰我多日的问题，终于解决了！！
版权声明：本文为shijian95原创文章，遵循CC 4.0 BY-SA版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。